Translations:Thermodynamic and Mechanical Study/120/fr: Difference between revisions

From dada-engine.org
Created page with " Les deux clapets sont fermés. Les paires <code>L+H</code> et <code>S+C</code> sont fermées. Le côté <code>L+H</code> est nominalement comprimé ; le mouvement du petit piston reste celui fourni par la cinématique réelle."
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:


Les deux clapets sont fermés. Les paires <code>L+H</code> et <code>S+C</code> sont fermées. Le côté <code>L+H</code> est nominalement comprimé ; le mouvement du petit piston reste celui fourni par la cinématique réelle.
Les deux clapets sont fermés. Les paires <math display="inline">L+H_o</math> et <math display="inline">S+H_i</math> sont fermées. Le côté <math display="inline">L+H_o</math> est nominalement comprimé ; le mouvement du petit piston reste celui fourni par la cinématique réelle.

Latest revision as of 17:42, 7 September 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Thermodynamic and Mechanical Study)
Both check valves are closed. The <math display="inline">L+H_o</math> and <math display="inline">S+H_i</math> pairs are closed. The <math display="inline">L+H_o</math> side is nominally compressed; the motion of the small piston remains that provided by the actual kinematics.

Les deux clapets sont fermés. Les paires L+Ho et S+Hi sont fermées. Le côté L+Ho est nominalement comprimé ; le mouvement du petit piston reste celui fourni par la cinématique réelle.