Translations:Main Page/76/fr: Difference between revisions

From dada-engine.org
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Le moteur Dada est une machine thermique inversible, qui fait travailler un gaz en circuit fermé entre deux cylindres de volumes différents, à travers deux échangeurs thermiques sélectionnés par des clapets passifs, de manière à approcher un [[https://fr.wikipedia.org/wiki/Cycle_de_Brayton cycle de Brayton/Joule]]. Il peut aussi bien servir de moteur à chaleur externe que de pompe à chaleur. Le gaz de travail peut être inerte : hélium, azote, ou de l’air.
Le moteur Dada est une machine thermique inversible, qui fait travailler un gaz en circuit fermé entre deux cylindres de volumes différents, à travers deux échangeurs thermiques sélectionnés par des clapets passifs, de manière à approcher un [https://fr.wikipedia.org/wiki/Cycle_de_Brayton cycle de Brayton/Joule]. Il peut aussi bien servir de moteur à chaleur externe que de pompe à chaleur. Le gaz de travail peut être inerte : hélium, azote, ou de l’air.

Latest revision as of 19:29, 10 October 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Main Page)
The Dada engine is a dual-mode operation heat engine which moves a working gas in a closed circuit between two cylinders of different volumes, via two heat exchangers selected by passive valves, so as to approach a [https://en.wikipedia.org/wiki/Brayton_cycle Brayton/Joule cycle]. It can function either as an external heat engine or as a heat pump, refrigerator. The working gas may be inert: helium, nitrogen or air.

Le moteur Dada est une machine thermique inversible, qui fait travailler un gaz en circuit fermé entre deux cylindres de volumes différents, à travers deux échangeurs thermiques sélectionnés par des clapets passifs, de manière à approcher un cycle de Brayton/Joule. Il peut aussi bien servir de moteur à chaleur externe que de pompe à chaleur. Le gaz de travail peut être inerte : hélium, azote, ou de l’air.