Translations:Thermodynamic and Mechanical Study/233/fr: Difference between revisions

From dada-engine.org
Marked translation unit as no longer outdated with no changes
No edit summary
 
Line 3: Line 3:
* <math display="inline">\dot Q_i</math>, <math display="inline">\dot Q_o</math>, <math display="inline">Q_i</math>, <math display="inline">Q_o</math> ;
* <math display="inline">\dot Q_i</math>, <math display="inline">\dot Q_o</math>, <math display="inline">Q_i</math>, <math display="inline">Q_o</math> ;
* <math display="inline">W_{\mathrm{cycle}}</math>, <math display="inline">COP_c</math>, <math display="inline">COP_h</math> ;
* <math display="inline">W_{\mathrm{cycle}}</math>, <math display="inline">COP_c</math>, <math display="inline">COP_h</math> ;
* <math display="inline">\eta_{\mathrm{th}}</math> en fonctionnement moteur ;
* extrema de pression, température et débit ;
* extrema de pression, température et débit ;
* événements réels des clapets et <math display="inline">\Lambda_{\mathrm{real}}</math> ;
* événements réels des clapets et <math display="inline">\Lambda_{\mathrm{real}}</math> ;
* qualité d'isothermie <math display="inline">\varepsilon_T</math> ;
* critères de validité <math display="inline">\varepsilon_P</math>, <math display="inline">Ma</math>, <math display="inline">Z</math> et variation des propriétés.
* critères de validité <math display="inline">\varepsilon_P</math>, <math display="inline">Ma</math>, <math display="inline">Z</math> et variation des propriétés.

Latest revision as of 12:14, 22 September 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Thermodynamic and Mechanical Study)
* <math display="inline">m_j,U_j,T_j,P_j,\qquad j\in\{S,L,i,o\}</math>;
* internal and external mass flow rates;
* <math display="inline">\dot Q_i</math>, <math display="inline">\dot Q_o</math>, <math display="inline">Q_i</math>, <math display="inline">Q_o</math>;
* <math display="inline">W_{\mathrm{cycle}}</math>, <math display="inline">COP_c</math>, <math display="inline">COP_h</math>;
* <math display="inline">\eta_{\mathrm{th}}</math> in motor operation.
* pressure, temperature, and flow-rate extrema;
* actual check-valve events and <math display="inline">\Lambda_{\mathrm{real}}</math>;
* validity criteria <math display="inline">\varepsilon_P</math>, <math display="inline">Ma</math>, <math display="inline">Z</math>, and property variations.
  • mj,Uj,Tj,Pj,j∈{S,L,i,o} ;
  • débits massiques internes et externes ;
  • Q˙i, Q˙o, Qi, Qo ;
  • Wcycle, COPc, COPh ;
  • ηth en fonctionnement moteur ;
  • extrema de pression, température et débit ;
  • événements réels des clapets et Λreal ;
  • critères de validité εP, Ma, Z et variation des propriétés.