All translations
From dada-engine.org
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The aim is to size the motor for a low-tech cooling cell driven by a pedal mechanism. The working gas is air, the initial load corresponds to a pressure of 1 bar when the machine is in its maximum volume position. The target power for the input work is 150W, the work required to circulate the external heat-transfer fluids, as well as mechanical losses, have not been estimated. |
| h French (fr) | L’objectif est de dimensionner le moteur d’une cellule de refroidissement low-tech actionnable par pédalier. Le gaz de travail est de l’air, la charge initiale correspond à une pression de 1 bar lorsque la machine est dans sa position de volume maximal. La puissance visée pour le travail d’entrée est de 150W, le travail nécessaire pour la circulation des fluides caloporteurs externes ainsi que les pertes mécaniques n’ont pas été estimés. |
